Поскольку...

...это, полагаю, будет интересно более широкому кругу людей, нежели поклонники Миядзаки, оставлю и здесь ссылку на рассказ "Любительница гусениц" (из "Повестей советника Цуцуми"), героиня которого стала в немалой степени прообразом незабвенной Навзикаи.

Вот hier.

---

Сегодня, 5 января 2007 года

Хаяо Миядзаки исполняется шестьдесят шесть лет.

Пожелаем ему всего наилучшего!





Отчасти в связи с памятной датой, отчасти по личным побуждениям, которые, как известно, всегда неясны и хаотичны,

я организовал сообщество на соответствующую тему.

Интересующиеся приветствуются.

---

Просто так

...жизнеутверждающий кадр из отличного фильма.

@музыка: Blind Guardian - Fly

---

Один японец о России

О Россия!

Ты мчишься, летишь,

И в движенье своем

Ты свободна.

Ты летишь надо всеми странами,

Над бесчисленными смутами и сварами,

Птица-тройка!

Ты летишь!

Мчишься ты над миром -

Над Европой,

Над Азией, над Африкой,

Над бескрайней Америкой,

Надо всеми правительствами и народами,

Надо всеми церквами и верами,

Надо всеми кабальными договорами.

Птица-тройка!

Ямщик твой сегодня

Крестьянин, рабочий,

Человек в пропотевшей рубашке на грязном теле,

С грудью нараспашку, с загорелой обветренной кожей,

И в руках, привыкших держать мотыгу,

Он сжимает сейчас крепкие вожжи.

Не оглядываясь, он смотрит вперед, на дорогу.

И относит назад конские гривы, готовые оторваться,

И с боков лошадей падают клочья пены,

Но уверенно, "пости земли не касаясь",

Скачет вперед,

Мчится, летит тройка!

(с) Момота Содзи, ведущий поэт народно-демократической школы, воспевший революционную Россию.

Современник Акутагавы.

Цитата по изданию "Японская поэзия Серебряного века", СПб:Азбука-классика, 2005.

---

Пятьсот девяносто третья ночь

А у нас тепло.

Не как в октябре, но, в общем, заметно. На море - так и вовсе весна. Солнечно, людно. Кто-то уже (еще?) купается.

Чувствую себя где-то в южном полушарии...

С наступившим.

@музыка: Blind Guardian - Straight Through The Mirror - хороший девиз... )

---

Новый год

...уже совсем скоро.

Сестры, братья, любимые, друзья, знакомые, все-все-все, кто когда-либо знал крысолова - мной, и меня - крысоловом, всех вас, бесконечно мне дорогих, поздравляю с Новым Годом.

Не просто со следующим, 2007-м, не с очередным, но с единственным, неповторимым и нужным всем нам Новым Годом. Новым временем. Новым моментом в жизни каждого.

Будем же счастливы, вступая в это время, и счастливы - живя им.

PROSIT NEUJAHR!

Счастливого Нового Года!

Будем!

---

Из японских сказок

Смешное.)





Однажды во время сильного дождя настоятель куда-то ушёл, а служка остался дома один. Вдруг в дверь постучался крестьянин: дождь застал его в пути и он сильно промок. Крестьянин попросил одолжить зонтик, потому что ему нужно было далеко идти.

Служка вынес новый зонтик настоятеля, только что купленный в городе. Крестьянин поблагодарил, взял зонтик и ушёл. Вечером настоятель вернулся домой и, как всегда, спросил, не заходил ли кто-нибудь, пока его не было дома.

- Да, был один крестьянин, попросил меня одолжить ему зонтик.

- И ты дал?

- Да, я ему дал ваш зонтик.

- Зачем же это ты сделал? - рассердился скупой настоятель. - Надо было не давать.

- Как же я мог не дать, когда шёл такой сильный дождь.

- А ты бы сказал, что зонтик сломан! Стоял, мол, вчера долго на солнце, рёбра у него рассохлись, обтяжка лопнула, его и бросили в чулан.

- Другой раз буду знать, - ответил служка.

Через несколько дней пришёл с просьбой другой крестьянин. Настоятель был в это время в храме, а служка возился на дворе. Вот крестьянин и обратился прямо к служке:

- Погода стоит сегодня хорошая. Надо бы мне съездить за горы к дочери, да лошадь моя захромала. Не даст ли мне настоятель на денёк свою лошадь?

- Нет, - ответил служка, - не даст. Он говорит, что лошадь, мол, вчера долго стояла на солнце, рёбра у неё рассохлись, обтяжка лопнула, вот её и бросили в чулан.

Удивился крестьянин, покачал головой и ушёл.

А настоятель, сидя в храме, слышал весь этот разговор. И как только крестьянин ушёл, он выбежал на двор и стал бранить служку:

- Что за глупости ты говоришь! Лошадь - не зонтик. Надо было сказать, что лошадь, мол, вчера объелась белены, скакала весь день как бешеная, отбила себе все ноги и теперь дрыхнет в конюшне.

- Хорошо! - ответил служка. - Следующий раз буду знать.

Через несколько дней в деревне умер один богач. Родные умершего пришли звать настоятеля. Встретили они служку на дворе и говорят:

- У нас в доме покойник. Не может ли настоятель прийти к нам отслужить заупокойную службу?

- Нет, - ответил служка, - не может. Настоятель вчера объелся белены, весь день скакал как бешеный, отбил себе все ноги и теперь дрыхнет в конюшне.

- Ну, такого настоятеля нам не надо! - ответили родственники умершего и ушли прочь.

взято с jlib.sinor.ru

---

591

"Средневековые исторические источники Востока и Запада"

http://www.vostlit.info/



Очень содержательный и душеполезный сайт.



А вот еще

http://www.enoth.narod.ru/Library00.htm



Немало любопытных вещей.

---

590

И снова о "Mononoke Hime".

Забавное дело - с каждым разом, что я пересматриваю этот фильм, он нравится мне все больше и больше и больше...к чему это приведет?

Впрочем, неважно.

Видимо, есть в нем нечто, что мне близко, без чего я был бы сейчас не я.

Да...



А какие замечательные там детали!

В них, воистину, бог.

Это и драконы на китайских пищалях, и элементы одежды, и прически, и вепри в боевой раскраске, и всякое-всякое-всякое.

Так, например, эти замечательные колокольчики, которые звучат каждый раз, когда Волчью принцессу называют - вслух или про себя - человеком.

Последнее, впрочем, исключительно мой домысел. Но все-таки...



Конечно, это жестокий фильм. И, верно, мрачный. Уж точно, самый мрачный у Миядзаки.

Здесь кровь и смерть - совсем рядом, совсем скоро - и, казалось бы, неминуемо. Война.

И все-таки идея, смысл и послание настолько оптимистичны и жизнеутверждающи, что вся эта суровость, мрак, атмосфера угнетения - все это работает в иную сторону; уникальный эффект.

За что люблю "Волчью принцессу?" - за жизненость идей.



А вот hier об этом сказано лучше, чем дается мне.

http://miyazaki.otaku.ru/critic/naumnk.htm

хотя многие, я думаю, и так понимают...

@музыка: Джо Хисаиси - музыка к "Волчьей принцессе"

---

Такое чувство...

...неприятное, будто меня сломали пополам. А потом еще раз.

Это, видимо, от семинара по политгеографии. Я нашел прОклятое место в аудитории. Кто на нем сидит, тот потом чувствует себя...нездоровым.

Видимо, когда-то на этом месте сидел очень неудачливый студент, и его дух после смерти там и остался.

М-да...жуть.



А в остальном, прекрасная маркиза...

@музыка: Джо Хисаиси - музыка к "Ведьминой почте"

@настроение: болезненное

---

А еще...

Вот.



http://mith.ru/treasury/natio/index.htm

и

http://mith.ru/treasury/fantasy/index.htm

(особенно - http://mith.ru/treasury/fantasy/kagaya.htm )



Очень интересные галереи.

---

Из заметок Акутагавы:

"Басе":

"Вдохнуть жизнь или убить в семнадцати слогах - меня поражает, как свободно владеет этим Басе. Стихи западных поэтов японцы не считают такими уж интересными, может быть, потому, что не понимают их. "Да, действительно" - лишь так они проявляют свой интерес к европейскому стихотворению. Точно так же, смогут ли европейцы, сколько ни объясняй им, понять величие Басе, - это вопрос вопросов".



"Европейцы":

"Прежде чем зачерпнуть чай в котелке, чем пить его, рассматривают чашку. Это обычное поведение любого японца, но европеец делает это крайне редко. В европейских романах вряд ли могут появиться слова: "Какая прекрасная чашка".

(с)



Это 1920-е годы.



Еще занятнее об эстетике Японии пишет Танидзаки; но о нем - позже.

---

Близится, близится... (с)

584

Скоро Новый Год.

Елки...



Когда Крысолов думает о малых вещах - от него ускользают большие (ведь НГ - это явно немаленькая вещь), когда думает о больших - начинает бояться малых.

Диковинно.



А вот hier:

http://jlib.sinor.ru/

находится "Библиотека япониста".

Я туда ради Акутагавы попал, а так там еще много чего интересного есть.

@музыка: Blind Guardian - Blood tears

@настроение: душа трепещет

---

***

Неподалеку от своего дома вчера заметил странное заведение.

Вчера - это как раз ничего, наблюдательность крысолова во время свободного полета брожения мысли близка к нулю.

Что за заведение - не знаю, но догадки строю всякие.



Называется "Гламур фентези"...что мог подумать тут крысолов, скованный древними как он сам предрассудками относительно верного значения слова "фентези"?

Маникюр для Гэндальфа разве что...

В общем, увлекательно вечернею порою открывать новые удивительные страницы своего города.

Вот ведь глупости.



А еще вчера у нас была лекция по культуре Японии.

Причем, что любопытно, семинар по культуре Японии случился месяца два назад. Загадки университета...

Вспоминая, как полсотни студентов пытались записать имя Хидэёси Тоётоми, посмеиваюсь.

Хорошо, в самом деле, что преподаватель умолчала о его не-самурайском имени...

@музыка: Вангелис

---

Ангина -

...это неприятно.

Но теперь я здоров.

---

***

В полумраке зимних дней

Время все длинней, длинней,

Скоро станется такое:

Ночь собой весь мир накроет

И наступит темнота.

Снег засыплет города,

О мечтах забудут все –

Злым сиянием затлеют

Угольки голодных глаз,

Тьму сгущая вокруг нас…

Страшный сон меня гнетет,

Одиночество ведет –

К беспросветной темной бездне

Взгляда глуби колодезной;

Кто ответит, что за нею? –

… –

Нет! Не надо! Я не верю!



H.R.

---

Пятьсот шестьдесят семь

"Старость" Акутагавы - восхитительный рассказ. Пожалуй, могу сказать - мой любимый.

Да, конечно, есть завораживающие "Муки ада"; скромные "Ворота Расёмон" - той скромности, которая ценится чище золота; замечательно-ироничные "Дракон", "Чудеса магии", "Нос" и многое, многое еще.

Но "Старость" по-настоящему меня тронула.

Вот. Как бы сохранить это чувство?



Большего не стану пока писать...

---

551

"Все, что ни делается - к лучшему" сказал мне вордовский советчик.

Вот уж от кого не ждал.

Но - правда, забавно.

---

Это забавно

Отрывочек из "Записок у изголовья":



"То, что должно быть большим



[...]

Глаза мужчины: узкие глаза придают ему женственный вид. Правда, если они величиной с чашку, это очень страшно.

[...]" (с)



Тысячу лет назад написано.

Я восхищен.

@музыка: Вангелис

---

...

И рыбку съел.



По пляжу, вдоль кромки воды, можно идти часами. Только прохладно.

Крысолов, при всех его, иногда умеет...компромиссировать.

Да. И на море посмотрел, и не лекции пошел.

И даже Сэй Сенагон почитать успел в университете.