http://china.kulichki.com/Library.shtml



Среди прочего могу посоветовать два сборника рассказов Пу Сунлина:

"Монахи-волшебники"

и

"Рассказы о людях необычайных"



Перевод Алексеева.